2014

Grußwort Dr. Gabrielė Žaidytė

Laut einem Sprichwort ist das erste Treffen ein Zufall, das zweite Schicksal und das dritte die Liebe.

Litauen tanzt contemporary erscheint im Jahre 2014 bereits zum dritten Mal auf den Bühnen von Berlin. Damit wird ein Punkt erreicht, an dem man die Biographie des Festivals reflektieren und Schlüsse ziehen kann. Es ist die Zeit gekommen, dass Litauen tanzt contemporary kein Zufall mehr ist und als Schicksal wahrgenommen wird, es ist die Zeit, sich in den litauischen zeitgenössischen Tanz zu verlieben.

2012 als ein Experiment, als ein Laboratorium gestartet, entwickelte sich das Litauische Tanzfestival zu einem von Jahr zu Jahr umfangreicheren Tanz-Event in Berlin, das seine Freunde gewann, seine Bühnen fand und von mehr und mehr Tanzliebhabern und -kennern beachtet und besucht wurde. Mit jedem Jahr gestaltete sich das Programm reicher, immer neue litauische Choreographen zeigten ihre Stücke, immer neue Tänzerpersönlichkeiten wurden bei Litauen tanzt contemporary vom Publikum entdeckt.

In diesem Jahr wird Litauen tanzt contemporary zu einem Festival, das sich auf mehrere Tage ausdehnt und gleich mehrere bereits ausgezeichnete Arbeiten zeigt. Das Programm präsentiert solche bekannten litauischen Tänzer und Choreographen wie Mantas Stabačinkas, Loreta Juodkaitė, Agnija Šeiko und viele mehr.

Litauen tanzt contemporary öffnet seine Bühnen wieder für das Berliner Publikum und lädt dazu ein, Vitalität, Phantasie und Virtuosität des zeitgenössischen litauischen Tanzes zu erleben.

Litauen tanzt contemporary ist in der Tanzmetropole Berlin endgültig angekommen – kein Zufall mehr, sondern über das Schicksal hinaus zu Liebe geworden – und ich wünsche dem Festival noch viele weitere erfolgreiche Jahre. Lassen Sie sich, verehrte Tanzliebhaberinnen und -liebhaber, durch den litauischen Tanz inspirieren und zu neuen Horizonten führen!

Dr. Gabrielė Žaidytė (Kulturattachée an der Botschaft der Republik Litauen in Deutschland)

Grußwort Ingrida Gerbutavičiūtė

Mit der dritten Ausgabe des Festivals Litauen tanzt contemporary stellen wir Ihnen auch in diesem Jahr litauische Künstlerinnen und Künstler vor, die sich  mit individuellen, gesellschaftlichen und nationalen Themen beschäftigen.

Die Choreographin und Tänzerin Loreta Juodkaitė, die von tanz-Kritiker Arnd Wesemann  zur besten Tänzerin des Jahres  vorgeschlagen wurde, zeigt in ihrem neuen Stück Gedächtnis die Suche nach dem wahren Ich. In Gedächtnis ist, wie schon in früheren Stücken, mit ihrer ausdrucksvoll langen Drehung auch wieder Juodkaitės tänzerisches Markenzeichen zu bewundern.

Mantas Stabačinskas, mit dem „Goldenen Bühnenkreuz“, dem renommierten litauischen Theaterpreis als der beste Tänzer des Jahres 2013 ausgezeichnet, trat schon bei den ersten beiden Ausgaben unseres Festivals  auf und ist diesmal gleich in zwei Produktionen zu sehen: ID:D&G und Contemporary?. ID:D&G berührt die Geschichte litauischer Nationalhelden des 20. Jahrhunderts und reflektiert die Fragen, wer heutzutage die Helden sind und ob wir heute überhaupt welche brauchen.

Im Contemporary?, das als Debüt des Jahres 2013 mit dem „Goldenen Bühnenkreuz“ ausgezeichnet wurde, zeigen Agnė Ramanauskaitė, Mantas Stabačinskas und Paulius Tamolė humorvoll und selbstironisch, wieso es manchmal schwierig ist, den zeitgenössischen Tanz zu verstehen, und geben spielerisch die Antworten, woran es liegen könnte.

Der in Finnland lebende litauische Choreograph und Tänzer Andrius Katinas untersucht das Phänomen der Arbeit philosophisch und ergründet in seinem Stück Arbeit den Unterschied zwischen westlichen und östlichen Künstlern mit der Messlatte der Faulheit.

Das erfolgreiche Konzept, litauische Tanzstücke für das ganz junge Publikum zu präsentieren, setzen wir in diesem Jahr fort und laden die ganze Familie ein, das empfindsame Weißes Schlaflied von Artūras Šimonis und Agnija Šeiko schon am 23. und 24. November im Theater an der Parkaue zu erleben.

Seien Sie auch in diesem Jahr dabei, lernen Sie weitere begabte und innovative litauische Künstlerinnen und Künstler kennen und feiern Sie gemeinsam mit uns das Fest des Tanzes! Willkommen!

Ingrida Gerbutavičiūtė (Künstlerische Leitung)